问大家一句福州话-_第4页福州便民网

切换频道

大家正在搜:福州今日天气福州快报

当前位置:福州便民网福州论坛 > 拱趴乐园 > 灌水发泄

发新帖

返回列表页

上一页 1 2 3 4 5 6 下一页到第页

问大家一句福州话分享到微信

还猪哥哥发表于:2007-03-14 2273人阅读55条回复鲜花0朵 [ 复制链接 ] [ 快速回复 ] [ 举报 ]

楼主 [只看楼主]

本帖被落雨灵空从福州情报站移动到本区(2007-03-20)

0赞
0汗
0怒

回复 [ 共55条互动,51人参与 ]

快速回复 >>

关注已关注发私信

公鸡先生2007-03-15

V4气派四房粉丝:49 虾油:96 鲜花:0

30楼 [复制楼层]

.口渴喝很咸的盐水，越喝越渴，这句话有两个意思：

１形容做事方法不对；
２.形容无可奈何也要做某事。

形容无可奈何的时候更多。
从前青黄不接的时候，穷人要到富人家借粮食，为富不仁的“ＫＯ”穷人高利息，穷人经常感叹：
有脚没路；嘴渴食盐卤。（污喀末夺）

另外，这个“ＫＯ”字，也找不到最适合的文字。

举报打赏回复

福州金夫人婚纱摄影公司总裁经典唐韵摄影工作室总监

关注已关注发私信

cx0203302007-03-15

V1单身公寓粉丝:1 虾油:14 鲜花:0

31楼 [复制楼层]

口渴食咸露
咸露=李甘
望眉止渴啊

举报打赏回复

关注已关注发私信

公鸡先生2007-03-15

V4气派四房粉丝:49 虾油:96 鲜花:0

32楼 [复制楼层]

引用第31楼cx020330于2007-03-15 13:27发表的 :
口渴食咸露
咸露=李甘
望眉止渴啊

也有这个说法，厉害！

但是咸露不是李干．

是说把一种类似山查的果实，叫做＂淤干＂，（就是经常冒充山查的那种），泡在浓度很高的盐水里头，以前用来防治风寒感冒．
现在早已看不到了．

举报打赏回复

福州金夫人婚纱摄影公司总裁经典唐韵摄影工作室总监

关注已关注发私信

1078167642007-03-15

V5豪华跃层粉丝:2 虾油:18 鲜花:0

33楼 [复制楼层]

和口渴有关的。

举报打赏回复

关注已关注发私信

luyi2007-03-15

V1单身公寓粉丝:2 虾油:56 鲜花:0

34楼 [复制楼层]

咸露就是北方解放前点豆腐用的盐卤，戏剧白毛女中杨白劳就是喝此物。口渴了喝盐卤

举报打赏回复

关注已关注发私信

王庄靠得住2007-03-15

V1单身公寓粉丝:0 虾油:0 鲜花:0

35楼 [复制楼层]

这句话的原意是说人在口渴的时候，实在没办法，连盐巴水都喝，结果越喝越渴。
后来意指人在没办法的情况下会有不得已的办法解决眼前的困境，当然这样不会让这种情况有什么好转。这话也可以理解为“没办法的办法”
在这里，我不希望你“口渴食咸露”

举报打赏回复

关注已关注发私信

高人2007-03-15

V1单身公寓粉丝:0 虾油:0 鲜花:20

36楼 [复制楼层]

引用第30楼公鸡先生于2007-03-15 13:26发表的 :
.口渴喝很咸的盐水，越喝越渴，这句话有两个意思：

１形容做事方法不对；
２.形容无可奈何也要做某事。
.......

正解

举报打赏回复

关注已关注发私信

宝马745i2007-03-15

V2温馨两房粉丝:0 虾油:0 鲜花:0

37楼 [复制楼层]

都是高手，福州方言深不可测。呀拉读咩百泄露一汝！

举报打赏回复

大家都来支持我们自己的论谈：http://bbs.fzbm.com

关注已关注发私信

公鸡先生2007-03-15

V4气派四房粉丝:49 虾油:96 鲜花:0

38楼 [复制楼层]

咱觉得福州话和普通话的差别，不会小于越南话，朝鲜话，流求话和普通话的区别．

只是越南，朝鲜，流求不用汉字了，就成了纯粹的异国异种了．

举报打赏回复

福州金夫人婚纱摄影公司总裁经典唐韵摄影工作室总监

关注已关注发私信

猪猪的宝贝2007-03-15

V2温馨两房粉丝:0 虾油:0 鲜花:0

39楼 [复制楼层]

去吃什么

举报打赏回复

不要拿你的性格挑战我的脾气，更不要拿你的脾气来挑战我的性格！

返回列表页

上一页 1 2 3 4 5 6 下一页到第页

暂时关闭回帖，不便处见谅

粉丝:1 虾油:0 鲜花:0朵

TA发过的帖子

精彩看台

Copyright©2005-现在 fzbm.com 版权所有福州福州便民网关于便民 . 联系我们 . 加入便民 . 产品建议 . 广告合作 . 网站地图

专辑：

或

选择您创建的专辑

条数：

排序：

选择排序类型

最新发布
最早发布

调用样式：

文字图文多图

标题：