-
0赞
-
0汗
-
0怒
-
“别墅非常大，足以轻松接待您的大家庭和亲戚，且本身十分优美、舒适，让你仿佛置身四季酒店(Four Seasons)型的度假村。”种植园庄园的主人格伦·温伯格(Glenn Weinberg)说。温伯格大部分时间居住在马里兰州，2010年7月买下该别墅，作为供一家人使用的第二住宅。一年中的其余时间，他将其出租，使用像HomeAway这样的网站来开放预订。他说，别墅与总统的关系绝对吸引了很多潜在租房者。
尽管奥巴马夫妇自2008年以来的每个圣诞节都租下了这座别墅，但今年他们不会来这里休息放松——这和先前的报道不符。“今年奥巴马一家将不会住在我家，因为该住宅将被用于我的‘第一家庭’。”温伯格说。HomeAway网站上的出租房源信息显示，一直到1月份最后一周，该住宅都完全被预订一空。2月份则尚未有人预定。
-
至于真正的第一家庭的假期旅行计划，报道显示，奥巴马总统宣布将于12月17日到1月2日到檀香山进行为期17天的旅游。但根据美国ABC电台的消息，总统后来又宣布，若国会假期期间不休会，那么他也将呆在华盛顿。白宫尚未就总统的正式休假时间发布详细声明。
这将是奥巴马一家没有呆在他们的两个惯常的度假出租别墅中的第一年。除了这个种植园庄园以外，过去的三年的8月份他们都租用了位于玛莎葡萄园岛(Martha's Vineyard)被称为“蓝鹭农场”(Blue Heron Farm)的别墅。该别墅在夏天旅游旺季的租金达到每周5万美元，今年9月该房产以2,370万美元挂牌出售。根据《华尔街日报》(Wall Street Journal)，它已经以2,240万美元卖给建筑师诺曼·福斯特(Norman Foster)。看起来，奥巴马家族有必要为2012年的休假找两所新的别墅了。
