世界福州话歌曲比赛举行( 转）-

返回列表页

世界福州话歌曲比赛举行( 转）分享到微信

大漠飞沙发表于:2010-11-24 2612人阅读24条回复鲜花0朵 [ 复制链接 ] [ 快速回复 ] [ 举报 ]

楼主 [只看楼主]

本帖被哈小胖从福州情报站移动到本区(2013-10-18)

0赞
0汗
0怒

回复 [ 共24条互动,12人参与 ]

快速回复 >>

关注已关注发私信

bsdiy2010-11-26

V2温馨两房粉丝:4 虾油:1 鲜花:0

10楼 [复制楼层]

引用第8楼26377977于2010-11-26 07:35发表的 :

我只是把自己的看法说出来，并没有不尊重自己的母语，我又何时不尊重自己母语了？我又何时说不喜欢听福州话了？我只是觉得把福州话唱出来不好听而已，还有，如果你觉得滚字不是骂人的话，那请你“滚”一边去吧。
每个人都有表达自己看法的权利，就事论事而已，何必要叫人“滚”？

何须咬文嚼字？你的原话和不喜欢听福州话有什么区别？你的原话里有说把福州话唱出来不好听么？希望你表达你的权利前打好草稿，否则下次再被人叫成滚，或者不尊重自己的母语也是很正常的事情，不必惊讶。

举报打赏回复

关注已关注发私信

国际标准2010-11-26

V5豪华跃层粉丝:826 虾油:16999 鲜花:0

11楼 [复制楼层]

福州话歌曲

举报打赏回复

名家书画进市民家,书画家的规格虽然不同,名气虽然有别,但作品全部道地-装裱精美-同级同等同质的情况下价位全福州有可能最优惠!搬新家的访亲探友的自己收藏的以及兴趣相投的朋友,尽可过来指点品议,选择定夺!地址:金山香江红海园东区18号店以诚为本,期待分享!倾情奉献便民新老朋友! 事由东南书画家网-省大众电视公司书画艺研室-今悦书画室联合发起最优惠级热力大展销! 书画家真正作品,只有商品画的价格,看得见实实在在划算啊! (26路42路91路至金山四期站下农贸市场斜对面,福州四中桔园洲中学后门正对面)

关注已关注发私信

tiago2010-11-26

V1单身公寓粉丝:1 虾油:32 鲜花:0

12楼 [复制楼层]

1楼啊，我们用福州话唱歌，是寄托了我们的一种乡土情怀，对于我们福州人会觉得相当有亲切感，好不好听不是你们这些非福州人可以随便评价的知道不！

举报打赏回复

关注已关注发私信

2010-11-26

粉丝: 虾油: 鲜花:

13楼 [复制楼层]

我喜欢，支持一个。

举报打赏回复

关注已关注发私信

263779772010-11-26

V2温馨两房粉丝:6 虾油:802 鲜花:0

14楼 [复制楼层]

引用第12楼tiago于2010-11-26 17:03发表的 :
1楼啊，我们用福州话唱歌，是寄托了我们的一种乡土情怀，对于我们福州人会觉得相当有亲切感，好不好听不是你们这些非福州人可以随便评价的知道不！

我只说好听与不好听，并没有说其他，我们天天喊国家腐败政府黑暗，我们就不爱国了？我们依然爱国！爱之深责之切的道理希望你能明白，我表达的只是单纯的意思，根本没有讽刺我们母语的意思。

举报打赏回复

关注已关注发私信

herozhzha2010-11-26

V1单身公寓粉丝:0 虾油:0 鲜花:20

15楼 [复制楼层]

关键是福州话连福州本地都没有全部辐射到吧，我有个同学就是福州人，从小在福州长大，居然不会说福州话。

举报打赏回复

关注已关注发私信

263779772010-11-26

V2温馨两房粉丝:6 虾油:802 鲜花:0

16楼 [复制楼层]

福州话难推广，很多福州人不愿意说，我几个表弟表妹只会听不会说，理由是学校和社会都讲普通话，而且他们新一带人觉得福州话很拗口。。。虽然我们坚持在家说福州话但是90后的那一代人已经渐渐离开了我们的传统语言。
福州话里很大一部分词语无法在汉字里表达出来，简单的说就是与汉字不太兼容，不像某些与汉字兼容性高的土语唱出来的歌感觉相对好听些，因为现在写歌都是用汉字来写的，所以导致很多福州话歌曲唱出来很难听的原因。

举报打赏回复

关注已关注发私信

bishi2010-11-26

V1单身公寓粉丝:2 虾油:126 鲜花:0

17楼 [复制楼层]

实话实说：福州话讲起来很亲切，唱起歌来特老土！

举报打赏回复

关注已关注发私信

263779772010-11-26

V2温馨两房粉丝:6 虾油:802 鲜花:0

18楼 [复制楼层]

其实福州话是最正宗的古汉语之一，但是古汉语与现在汉语的发音结构差距太大了，现在汉语是清朝时候依据东北方言改造的，与汉族血统相对正统的南方口语有很大的差距。导致了用现在汉字写出来的福州话歌曲难听。其实只要有专家能重新架构古汉语的发音与汉字的对应，创造福州话专用的音节，那时候福州话唱出来的歌曲才是原味的，好听的。