当前位置:福州便民网 福州论坛 > 嗨翻影音 > 影视部落
发新帖

《索马里真相》:探访海盗之乡

果子妮 发表于:2012-04-10 576人阅读6条回复 鲜花0 [ 复制链接 ] [ 快速回复 ] [ 举报 ]

  • 0

  • 0

  • 0

回复 [ 共6条互动,1人参与 ]
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    《索马里真相》的剧组以男性为主,只有翻译是女性。在北京时,剧组就已经做好了跟当地政府的联系工作,所以很快就有政府官员来迎接他们,为了保障剧组的安全,当地政府还特意派遣了一支十余人的武装保安队,这支武装保安队身着戎装,每个人都挎着一挺冲锋枪,站在剧组周围,当然会有力提升剧组的安全系数。

    《索马里真相》剧组接下来便展开了在当地的走访,他们去的第一个地方,就是集市。由于连年战火,索马里的集市当然谈不上繁荣,但该有的生活必需品,集市上倒是都有——这里的“生活必需品”还包括枪弹药。在索马里赶集,你能看到水果摊旁边就堂而皇之的摆着AK-47,买家和摊主讨价还价,一派热火朝天的景象。“唯恐天下不乱”的《索马里真相》剧组开始大摇大摆的在枪摊贩间穿梭,还时不时的与当地人交流。显然,那是个外国人不常去的地方,当地人很快将剧组围了个水泄不通。集市上的索马里人几乎全是男性,此时,剧组唯一的女翻译就开始发挥了微妙的公关作用——她走上前去通过当地翻译与周围的人交谈,不过这位女翻译似乎英语不灵光,每次提到“海盗”一词,英文发音都严重的扭曲,一来二去的,当地翻译翻成当地语言后,都会惹得被访者不高兴;而且,这位翻译大姐总是直愣愣的问人家关于海盗的问题,也不婉转一点,遭到愤慨和白眼,也不是不符合逻辑。
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    剧组看到小摊贩在卖一枝1957年产的老式手枪,便上前询价,还煞有介事的拿起枪比划了一下,本以为是中国产的,问完才知道是俄国货。然后,剧组也没有道谢或买点其它的东西,而是掉头就走,结果还没走出集市,就听到身后有鸣枪的声音,陪同人员告诉剧组,这是心存不满的摊贩在发泄怒火:刚才问了老半天,最后又不买,卖枪的人很不高兴。坦率的说,枪贩的这种不满很容易理解,毕竟《索马里真相》剧组是带着摄像机去跟人攀谈的,不买东西还录了影,对于枪贩来说,多少有点给人找不痛快的意思。不过《索马里真相》剧组并非完全不通人情世故,当他们头一次见自己的武装保安队时,就拿出了专程带来的中国茶叶作为礼品,挨个送给每一个队员,并在拍摄前特意征询他们的意见,得到肯定的答复,才会把镜头凑上前去。两相对比,剧组在集市上的举动,“不靠谱”的成分居多。

    接下来剧组又走访了当地的一所“东非大学”,这儿连小学都没有,却有这么所大学。校长接受了剧组的采访,但是翻译大姐再次暴露了英文不流利的弱点,连导演的旁白也说这次访问“一头雾水”,可见,这大学有点“不靠谱”,这次交流也有几分“不靠谱”。

    哭泣的非洲之角

    《索马里真相》的剧组所到达的地方,是一个名叫博萨索的港口,博萨索位于索马里的东北部,毗邻亚丁湾,是邦特兰地区的重要海港。众所周知,自从1991年以来,索马里就处在军阀混战的阴影下,而邦特兰地区其实在1998年已经建立了自治政府,事实上是一个独立的政权,索马里中央政府根本管辖不到。截止到2012年,索马里仍然战乱无休,除了邦特兰,还有索马里兰、西南索马里、索马里伊斯兰酋长国等若干政权在这片土地上割据存在,国家统一仍待努力。

    《索马里真相》的剧组后来参加了一个邦特兰的独立日庆典活动,导演用画外音告诉我们,为了避免人肉炸弹的危险,剧组在庆典开场后就匆匆溜走,不过从电影中所呈现的画面来看,庆典上的人们所挥舞的,倒的确是索马里中央政府的国旗,而他们所庆祝的独立日7月1日,正是国际社会所承认的统一的“索马里联邦共和国”的独立日。邦特兰地区其实一直倾向于统一,经由联邦制的协商,邦特兰人民很愿意成为索马里的公民,不过由于战事频仍,联邦制的商议还是个愿想。所以,邦特兰的事实独立状况,估计还将延续一段时间。
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    索马里位于非洲东北部的索马里半岛,北临亚丁湾,隔湾眺望阿拉伯半岛;东濒印度洋,是通往南印度洋的海路必经地;路上西接肯尼亚和埃塞俄比亚,西北接吉布提,地理位置险要。在苏伊士运河开通后,北大西洋可经由地中海、红海、亚丁湾直通印度洋,索马里半岛就像一支牛角,牢牢的插在从亚丁湾到印度洋的海路上——这支“非洲之角”对于世界地理的意义,不言而喻。长期以来,“非洲之角”索马里都是黑非洲经由印度洋迎接东、北来客的重要枢纽,当年郑和的船队抵达这里,自然也是因为索马里的地缘位置所致。

    遗憾的是,现在的索马里,成了内战和海盗的代名词,当《索马里真相》的剧组抵达这里时,满目所见,一片疮痍,光秃秃的土壤、贫瘠的国家,都让索马里无法摆脱穷困、落后的纠缠。索马里的现状,有其深刻的历史成因。在近代,索马里先后成为英国、意大利所争夺的殖民地,英属索马里和意属索马里在1960年7月1日合并成索马里共和国,从而掀开了当代独立的索马里的新篇章。不过索马里的部族历史深厚,虽然有着统一的政府、军队等国家机器,但对许多索马里人来说,他们对部族的认同感远远超过了对国家的认同,而这也埋下了索马里分裂的隐忧。
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    在索马里独立后9年,国民军司令西亚德·巴雷在1969年发动政治变,建立了个人独裁政权,此后,索马里进入了长达22年的西亚德独裁时期。西亚德以苏联为样板,强行推行“革命社会主义”,1979年宪法居然把这个多数还处在部落游牧的社会规定为“是一个工人阶级领导的社会主义国家”,并规定“革命社会主义党为唯一合法政党”,“享有政治和经济社会发展的最高权力”。西亚德长期实行个人独裁,自任国家无首、政府首脑、武装部队总司令、国防委员会主席和索马里革命社会主义党总书记。西亚德本人出身于索马里的一个小部族,他只信任自己部族的人,“革命社会主义党”就是以西亚德所属的部族为核心。在西亚德执政后期,他以血缘定贵贱,以亲疏论尊卑,对其他部族“分而治之”,制造不同部族间的矛盾,为今日的索马里的分裂和部族冲突播下了灾难的种子。

    西亚德曾于1963年、1972年、1978年三次访问中国,西亚德时期的索马里,跟中国也有相应的外交关系。不过随着西亚德的倒行逆施,国内政治、经济矛盾终于爆发,1991年,西亚德被反政组织推翻,从此流亡他国,几年后客死他乡。而西亚德留下的烂摊子,正是我们从《索马里真相》中所看到的,一个多灾多难的索马里。

    海盗与想象

    提起索马里,当下的中国观众最直观的联想就是海盗,自从索马里内战爆发以来,索马里的海盗的确成为了危害国际航运的公害,在《索马里真相》中,导演也在片头片尾剪辑了大量国际新闻中关于索马里海盗的新闻画面,构成了整部影片的紧张基调。

    《索马里真相》的剧组还有幸登上了一艘欧洲军舰,参与了一次欧美联手的海盗打击行动,不过从影片中来看,索马里的海盗并不是武装到牙齿的那种,至少在《索马里真相》里,就是一艘小舢板上坐着几个乌合之众,等到正规军的武装直升机一起飞,小舢板就不敢动弹,等到武装直升机上的重机枪发射出怒吼的子弹,海盗便乖乖的举手投降。
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    《索马里真相》给我们展现了一场真实的海盗抓捕行动,可惜对于真实的战斗场面,画面素材很少,而且画质并不清晰,看起来像是军方自己的拍摄视频。不过对于被俘虏的海盗,《索马里真相》倒是有近距离的接触,从画面中看来,这些人都是普通的渔民,而且被俘后谈笑风生,一点没有恐慌的表现。

    《索马里真相》所到的邦特兰的博萨索,正是索马里海盗最猖獗的地区,一支名为“邦特兰卫队”的武装团伙,正是索马里最大也是成立最早的海盗组织。不过索马里和邦特兰政府对打击海盗都不手软,在博萨索附近,就有专门关押海盗的监狱。《索马里真相》的剧组还特意走访了关押海盗的这所监狱,在监狱里,剧组得以跟被关押的海盗面对面的交谈,忠实的记录下了这些海盗的谈话。这些在常人想象中蒙着眼罩、打着骷髅旗的海盗,其实大都是骨瘦如柴的贫苦邦特兰渔民,他们告诉剧组,当西方人来到这里后,他们甚至被禁止出海捕鱼,世代做渔民的他们为求生路,不得已才走上了海盗的道路。

    剧组后来还特意来到了一个被关押海盗的家中,与他的家人交谈。面对摄影机,海盗的妻子大声控诉,自己的丈夫一直是个老实巴交的渔民,怎么会是海盗?不过剧组的翻译大姐此时又出了差错,她跟另一位男子的交谈并不顺畅,这位男子应该是海盗的姐夫或妹夫,但翻译大姐上来就说这是海盗的表弟,结果摆了个大乌龙,后面的交谈,便很难继续深入下去。无论如何,《索马里真相》都给我们提供了关于索马里海盗的一个侧面,跟《加勒比海盗》这样的好莱坞大片所塑造的截然不同,《索马里真相》中的海盗,都是贫苦的下层人。
  • 2012-04-10

    粉丝: 虾油: 鲜花:

    西方历史上有一个著名的典故,说是亚历山大大帝一次抓到了一名海盗。他对这名海盗说道:“你如何看待自己在海上的骚扰行为?”海盗从容地回答道:“正像你骚扰世界的行为一样,我用的是一条小船,所以我被叫做海盗。而你用的是一支庞大的舰队,所以你被叫做国王。”这个典故曾被美国著名学者乔姆斯基在评论恐怖主义时引用,这个典故无疑点明了海盗问题的多面性,当我们目睹那些海盗的行径时,是不是也可以有所反思?

    当然,海盗的非法行为无论如何不应被开脱,从人道主义来说,海盗对于无辜平民的每一次伤害,都是对人权的践踏;而作为中国人,当索马里海盗袭击中国船队,伤害我们中国同胞时,义愤填膺的怒火,更是早就填满了我们的胸膛。

    《索马里真相》剧组的非洲之行,据说长达33天,但是从影片中的表现来看,他们只在博萨索呆了六天,用这六天的素材,便剪辑出了《索马里真相》一片,从这个角度而言,影片显然有不少遗憾。如果剧组事先能对索马里的风土人情有更深刻的认识,能抓住一个特定的对象深入跟踪,而不是像现在这样浮光掠影,应该能给观众呈现出更好的纪录片来。
返回列表页

暂时关闭回帖,不便处见谅